My homeland

Poem by Abeer Al-Eid (English below)

وطني

كلمات شفاهي لن تتوقف عن ذكرك يا  وطني

كلمات فؤادي لن تتأفف عن ذكراك يا وطني

عيوني تنهمر دموعا لا أدري أهي اشتياق يا وطني؟

الداء يريد الدواء أنت يا وطني

الدواء وصفه الطبيب لي والدواء انت يا وطني

الدواء أن أنام تحت سماك العليا يا وطني

الدواء هو أن أتشارك طعامي مع أبناءك يا وطني

الدواء هو فلك وياسمينك ونيلوفرك يا وطني

الدواء الكثير يكاد يقتلني من كثر الاشتياق يا وطني

وطني أنت وطن الأمجاد

وطني أنت في الأكباد

إنني أحبك يا وطني

عبير العيد

My Homeland, my words will not stop talking about you

My Homeland, my heart will not tire of remembering you

My Homeland, my tears are falling, I don’t know, is it because I miss you?

My homeland, illness wants a medicine, and it is you

My Homeland, the doctor prescribed me medication, and the medication is you

My Homeland, the medication is to sleep under your high sky

My homeland, the medication is to share my food with your people

My homeland, the medication is your jasmine and flowers

My homeland, this medicine almost kills me from longing for you

My homeland, you are the homeland of glories

My homeland, you are inside our hearts

My homeland, I love you

By: Abeer Al-Eid

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: